An der heute nur noch wenig befahrenen Zufahrtsstraße vom Zenoberg zur Altstadt von Meran befindet sich unauffällig an einem Felsvorsprung in 3 m Höhe eine über 100 Jahre alte Marmortafel.

Sie wurde anläßlich der Erbauung der sog. "alten Kaiserstraße" von 1888 bis 1891 als bleibende Erinnerung an das 40-jährige Regierungsjubiläum Kaiser Franz Joseph's angebracht.

Das erste Teilstück der alten Kaiserstraße vom Passeirertor über den Zenoberg zum Stammschloß Tirol wurde am 19. November 1891 offiziell dem Verkehr übergeben. Anläßlich der Erweiterung der Passeirerstrasse auf 6 m wurde im Jahre 1912 ein weiterer Gedenktafelteil hinzugefügt.

Durch Überwucherung der umliegenden Sträucher war die alte Marmortafel in den letzten Jahren kaum noch sichtbar. Der Durchgangsverkehr verlegte sich auf die neue Umfahrungsstrasse - und die wenigen Spaziergänger nahmen selten Notiz von der verborgenen Tafel.

Zeitweise nahm sich in den vergangenen Jahren der Meraner-Heimatpflegeverein (Obmann Georg Hörwarter) der Säuberung und Freilegung der Kaisertafel an - zuletzt die engagierten Meraner-Schützen.

Die Schützenkompanie Meran - unterstützt vom Heimatpflegeverband - arbeitete seit geraumer Zeit an einer geeigneten Wieder-Aufwerung der Historischen Gedenktafel durch Anbringung einer viersprachigen Hinweistafel beim Passeirertor.

Die offizielle Einsegnung dieser näher gelegenen Tafel mit Kurzhinweis übernahm Kompanie-Schützenkurat Pater Martin Steiner OT - umrahmt von einem Aufmarsch der Schützenkompanie Meran unter ihrem Hptm.  Renato des Dorides am Abend des 2. Mai 2010.

Möge diese Hinweistafel dazu beitragen, daß mehr interessierte Meraner-Bürger und Gäste über den schwierigen Bau der alten Kaiserstrasse und von der Historischen Steintafel Notiz nehmen.